@SKT I think you are correct the Dark Reader is a desktop app. I have not been able to utilize dark mode on my mobile. Please let me know if you figure it out.
@tody I just tested, and if you hold "command" on a Mac or "Windows" on a PC and click the hyperlink, it'll open in a separate window. Not sure if that's the fix you needed, but it's a fix.